هامبورج بالعربي

أخبار هامبورج من المصدر

أرسل أطفالي بعيدًا الأطفال الأطفال الذين تم إرسالهم بعيدًا تيلو إيكهارت قصتنا ما حدث بعد ذلك منازل الاستراحة

الأطفال المبعدين: الاعتداء في دور النقاهة

الحالة: 10/22/2021 3:41 مساءً

تم إرسال حوالي ثلاثة ملايين طفل إلى ما يسمى "دور رعاية الأطفال" من الخمسينيات إلى السبعينيات. عانى الكثير من الإيذاء الجسدي والعاطفي هناك ، لكنهم لم يتحدثوا عن ذلك مطلقًا.

عندما كان طفلاً ، تم إرسال المخرج السينمائي من هامبورغ ثيلو إيكولدت عدة مرات إلى ما يسمى "دور رعاية الأطفال" لعلاج مرض الربو الذي يعاني منه. كان تحت رحمة تعسف المعلمين وعنفهم بشكل كامل. يقول إيكولدت: "عندما أتيت إلى منزل الأطفال هذا في سويسرا ، كان أول شيء فعلته هو إرسال رسالة إلى والديّ:" أخرجوني من هنا ، هذا أمر مروع حقًا ". لم يكن يعلم أنه تم فحص البريد. ثم كان عليه أن يكتب بطاقة أنه بخير ومريح. "استسلمت وشعرت بالعجز والضياع". بعد عام ، اصطحبه والديه. الأب موجود بالكاميرا: الصورة تظهر عناق مع خالة الطفل. لا شيء حيال ذلك حقيقي – مجرد عرض للآباء.

تم إرسال أكثر من ثلاثة ملايين طفل إلى المنازل

لفترة طويلة اعتقد ثيلو إيكولدت أنه كان هو فقط ، لقد كان سيئ الحظ. ومع ذلك ، تشير التقديرات المتحفظة إلى أنه يؤثر على ما لا يقل عن ثلاثة ملايين طفل ومراهق تم إرسالهم إلى البحر أو الجبال لأغراض الرعاية الصحية حتى السبعينيات. على الإنترنت ، وجد شبكة من 2000 طفل سابق تم ترحيلهم والذين عانوا من شيء مشابه.

لا يزال منتجع St. Peter-Ording الصحي مكانًا للشوق لأولئك الذين يبحثون عن الاسترخاء. بالنسبة ليورغ رومر ، كان إيواءه في Seeschloss بمثابة صدمة عندما كان طفلًا تم ترحيله. في فيلم Thilo Eckholdt ، يواجه ذكرياته. يقول رومر: "تقيأت أثناء الليل. أدركت هذه الرائحة وهذا الشعور بالقيء عندما أرى النوافذ وهذه الغرف". "اعتقدت في ذلك الوقت أنني لن أخرج من هنا أبدًا. كانت هذه نهاية الصف بالنسبة لي. لم أعد أصدق أنني سأرى والدي مرة أخرى."

Fünf Kinder winken zum Abschied aus dem Fenster eines abfahrenden Zugwaggons (1959)

3 دقيقة

أساليب تعليمية استبدادية من العصر النازي

Reizklima und Bewegung sollten der Gesundheit dienlich sein. Doch statt Betreuung, Liebe, Fürsorge und Erholung erlebten viele von ihnen Misshandlungen und schlimmste Erniedrigungen. © NDR

يجب أن يكون المناخ المحفز والتمارين الرياضية مفيدًا لصحتك. لكن بدلاً من الرعاية والحب والرعاية والاسترخاء ، تعرض الكثير منهم للإيذاء وأسوأ إذلال.

كسر إرادة الأطفال. يُظهر الفيلم أن طريقة التنشئة الاستبدادية هذه من الحقبة الإمبراطورية والنازية كانت على ما يبدو جزءًا من جدول الأعمال في بعض المنازل حتى نهاية السبعينيات. يقول ثيلو إيكولدت: "الأشخاص الذين نشأوا وهم أطفال في ظل الاشتراكية القومية ، والذين أصبحوا فيما بعد معلمين ، قد غرسوا هذه الأيديولوجية". "لم يكن هذا موضع تساؤل كبير ولهذا السبب استمر لفترة طويلة."

لكن كان هناك أيضًا اختصاصيون احتجوا. عمل Hans-Jürgen Brennecke في منزل في Lüneburg في السبعينيات. تمرد على إدارة الوطن وتم طرده. تقول المعلمة السابقة: "مقدمة مدير المنزل كانت: بشكل أساسي عليك أن تزعج المجموعة الوافدة حديثًا في الليلة الأولى حتى تغلق أفواههم الستة أسابيع". "وضع الأطفال تحت الدش البارد كعقوبة عندما كانوا يصرخون ويتوسلون للمساعدة. ما زلت أشعر بمشاعر شفقة كانت لدي بالفعل في ذلك الوقت".

هل من الممكن إجراء تعديلات؟

تمثل أنيا رول مصالح الأطفال الذين تم ترحيلهم. "نريد تشكيل موائد مستديرة حيث منظمات الرعاية الاجتماعية السابقة ، وجميعها منخرطة ، والسياسيون يجلسون معنا ويفكرون في كيفية تقديم التعويضات". في نهاية المطاف ، كفل نظام إرسال الأطفال أيضًا عملًا جيدًا للأطباء وشركات التأمين الصحي والمجتمعات. "الأطفال يضمنون الأطفال الجدد على مدار الساعة لمدة اثني عشر شهرًا في السنة. كل ستة أسابيع لسنوات. وكان ذلك بالطبع دخلاً آمنًا لمثل هذه المنتجعات الصحية".

سيتم عرض الفيلم الوثائقي "ماذا حدث في ذلك الوقت؟ Meine Kinderverschickung" للمخرج Thilo Eckoldt على تلفزيون NDR في 27 أكتوبر من الساعة 9 مساءً ويمكن بعد ذلك مشاهدته لمدة 90 يومًا في مكتبة وسائط ARD.

betende Kinder am Tisch

1 دقيقة

NDR Logo

Ein Straßenzug in Osnabrück bei Nacht. © picture alliance/dpa/Revierfoto | Revierfoto Foto: Revierfoto
Bläser des NDR Sinfonieorchesters beim Abschlusskonzert des Schleswig-Holstein Musik Festivals 2005.

60 دقيقة

Malerei auf einer Folie. Hinter der Folie ist der Künstler zu sehen.

1 دقيقة

Quelle: NDR, bitte lesen Sie den Originalartikel hier
© ndr.de. Alle Rechte vorbehalten

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

%d مدونون معجبون بهذه:

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: