مع امتناع واحد عن التصويت وصوت واحد باطل ، صوت 36 مندوباً لصالح تشاولا. عملت سكرتيرة نقابية في فيردي منذ عام 2016 ، وكانت مسؤولة من بين أمور أخرى عن المفاوضة الجماعية في صناعة الأمن. كانت المرشحة الوحيدة وقد تم ترشيحها بالإجماع من قبل نقابات DGB الثمانية.

تشاولا تريد النضال من أجل العدالة الاجتماعية

قالت تشاولا في خطاب تنصيبها إنها تريد الكفاح من أجل العدالة الاجتماعية. وهذا يعني أولاً وقبل كل شيء “ميزة واضحة ضد اليمين ، وضد الشعبوية اليمينية ، وضد القومية ، وضد معاداة السامية ، وضد العنصرية”. لكنها قالت إن هذا يعني أيضًا أن تكون قادرًا على توفير فرص متساوية ومساواة بين الجنسين في هامبورغ. وشدد شاولا على أن “الأصل الاجتماعي يجب ألا يكون أيضًا حاسمًا في المستقبل”. وقال إنه يجب توجيه سياسة التعليم وفقًا لذلك. “بالطبع ، نحتاج أيضًا إلى وظائف جيدة”. لكنه قال إن هذا يعني أيضًا تأمين معاشات التقاعد والمشاركة والتصميم المشترك والاتفاقيات الجماعية. وأكد تشاولا “نحن كثيرون وأقوياء. يجب أن نستمر في استخدام هذه القوة”.

يغادر كارجر إلى برلين

لم تترشح كارغر – رئيسة DGB Hamburg منذ 2013 – لإعادة انتخابها. يريد اللاعب البالغ من العمر 52 عامًا الترشح بدلاً من ذلك في يناير 2022 في الانتخابات لرئاسة منطقة DGB في برلين-براندنبورغ. وستظل المديرة التنفيذية لـ DGB Hamburg حتى 27 نوفمبر. ستنتقل هذه الوظيفة إلى Chawla في مؤتمر المنطقة لـ DGB North.

قال رئيس البلدية بيتر تشينتشر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) في تحيته ، إن دي جي بي هو جهة اتصال مهمة لمجلس الشيوخ. “وهذا يشمل أيضًا أننا نلتقي بانتظام مع قادة نقابات العمال في هامبورغ تحت رعاية DGB.” بالانتقال إلى كارجر ، قال إنه نيابة عن مجلس الشيوخ بأكمله ، شكره كثيرًا على عمله خلال السنوات الماضية. قال كارغر إن كيفية تطور التعاون بين النقابات ودي جي بي كانت هدية عظيمة. قال إن المدينة الهانزية ستفتقدها لأنها “أصبحت بطريقة ما هامبورغ أكثر مما كنت أتخيل”.