هامبورج بالعربي

أخبار هامبورج من المصدر

NDR 90.3 أوبرا أوبرا الدولة مسرح موتسارت هامبورغ هامبورغ جورنال

بإبرة ساخنة: العرض الأول لفيلم "The Abduction from the Seraglio"

الحالة: 18 أكتوبر 2021 8:11 صباحًا

في غضون أسبوعين فقط ، نظمت دار الأوبرا في هامبورغ غناء موتسارت "الاختطاف من سيراجليو". القطعة احتفلت بالعرض الأول مساء الأحد.

بواسطة دانيال كايزر

إذا كنت لا تعرف ، فلن تلاحظ. لا يمكن رؤية أسبوعين فقط من التحضير في المساء. تدخل ديفيد بوش كمخرج في وقت قصير بعد أن اختلفت دار الأوبرا مع سلفه. المسرح شبه فارغ ، لكن هذا يجب أن يحدث في الإنتاجات هذه الأيام. لم يكن هناك سوى عدد قليل من المراتب ملقاة في الجوار ، وهي ذكرى أخيرة لحجرة النوم في حريم باسا سليم. تخبرنا أفلام الرسوم المتحركة المضحكة بأشكال العصا وبدلاً من ذلك ترافق المؤامرة. يقوم Einspielers بإرخاء العمل بشكل ملحوظ. هناك دائما ضحكات في الجمهور. يتم عرض الألعاب النارية والمناظر الطبيعية القمرية ومروج الزهور على جدار المسرح.

شائعات في حفل العرض الأول

تناثر تصميم المسرح ، حتى أن الشائعات الفخمة في الحفلة اللاحقة حول ما تم التخطيط له وما تم إلغاؤه بسبب الاختلافات الفنية. هناك الكثير من الحديث عن دماء المسرح وعن الموسيقيين الأوركستراليين الذين يجب أن يتدحرجوا على خشبة المسرح في أقفاص. من طاولة إلى أخرى ، تصبح الإصدارات المشاع أكثر دراماتيكية ورائعة. ومع ذلك ، لا يمكن سماع أي شيء رسميًا عن الخلفية.

الحارس مع مضرب بيسبول

على أي حال ، لا يترك David Bösch أي علاقة بكوميديا صراع الثقافة لموزارت ، حيث يحاول الأوروبيان تحرير زوجتيهما من حريم شرقي. معه ، تكون النساء في أيدي عراب المافيا باسا سليم (بورغارت كلاوسنر في معطف القواد الأبيض وحمالات الحمالات من عشرينيات القرن الماضي) وحارسه الشخصي أوسمين ، الذي يحب ارتداء العمامة وسراويل الحريم في الإنتاج ، بصفته وصيًا على الحريم. هنا لكون الحارس السلكي لنادي السراي. أحيانًا يتأرجح بفأس ، وأحيانًا مضرب بيسبول – مجرم صغير يرتدي سترة جلدية وبنطال جينز ضيقًا لا تريد مقابلته في زقاق مظلم. مع أنتي جيركونيكا ، تم شغل هذا الدور بشكل جيد. ألحانه aggro هي وليمة للآذان.

تصميم رقصات الرافعة والقطيرات

لا يلعب الصراع الديني دورًا في إنتاج Bösch. إنه يتعلق بالحب والتسامح والتحرر – كل ذلك بجرعة صحية من التهريج. خاصة أن مايكل لورنز مثل Pedrillo لديه موهبة الكوميديا. عندما يريد الدخول في جدال مع أوسمين بالرافعة ، اتخذ وضعية من "كاراتيه كيد" أو عندما يصمم رقصة للقطرات في دائرة الضوء بزجاجة رذاذ الماء الخاصة به. Tuuli Takala بدور Konstanze و Dovlet Nurgeldiyev في دور Belmonte وضعوا قلوبهم على لسانهم ، خاصة في القسم الأوسط منخفض الحركة. تتشكل أدوارها بشكل أكبر من حقيقة أن قوافي "Lust auf Brust". من ناحية أخرى ، فإن Narea Son كشقراء مليئة بالذكاء والطاقة. إنه لأمر رائع كيف تمكنت من إحياء روح الدعابة في موسيقى موزارت عندما تتنافس مع أوسمين للحصول على أقل نغمة.

المسجل يضع اللمسات الأخيرة

بعض الثنائيات تتمايل وتنظر الفرقة إلى حفرة الأوركسترا بهلع أولي ، لكن قائد الأوركسترا آدم فيشر سرعان ما جعل أوركسترا أوركسترا الولاية تصل إلى درجة حرارة التشغيل. حتى مع الافتتاح هناك قعقعة رائعة. بعد فوزه بأرياس ناجحة ، يمد فيشر قبضتيه للأعلى كما هو الحال بعد فوزه بمرحلة سباق فرنسا للدراجات. يعد المُسجل الصغير (Anke Braun) هو اللمسة الأخيرة للصوت الإنكشاري الريفي. كما أن الأوركسترا تحظى أيضًا بأكبر قدر من التصفيق.

"الاختطاف من سراجليو": أوبرا مع المرح

تنتهي الأوبرا بترنيمة للإنسانية. الحكيمة باسا سليم تحرر الجميع: الصفح بدلاً من الانتقام. ومع ذلك ، لا يستطيع المخرج فعل الكثير مع الشخصية الأكثر إثارة للاهتمام – باسا سليم. مع Burghart Klaußner ، تم تمثيل دور التحدث هذا بشكل جيد. بصرف النظر عن مشهد جنسي تقريبًا مع Konstanze ، حيث انتهى بهم الأمر إلى حمل السلاح على رأس بعضهم البعض ، في هذا المساء ، كان هناك بشكل أساسي لإعلان الأمثال ذات المغزى من Dante & Co. أو ، بشكل مزعج ، التقليب مرارًا وتكرارًا مثل الدراويش. ربما لم يكن هناك ما يكفي من الوقت لقمامة مدروسة جيدًا وأكبر. لذا فإن هذا الاختطاف بالتأكيد ليس أمسية في الأوبرا إلى الأبد. ليس إنتاجًا يهز المجتمع ويحفز النقاش ، لكنه بالتأكيد ممتع أوبرا مسلية.

بإبرة ساخنة: العرض الأول لفيلم "The Abduction from the Seraglio"

كان لدى المخرج ديفيد بوش أسبوعين فقط للإنتاج في أوبرا هامبورغ.

نوع:
المسرح
تاريخ:
17.10.2021 ، الساعة 6 مساءً
نهاية:
11/13/2021
موقع:
أوبرا هامبورغ

البيت الكبير Dammtorstrasse 28

20354 هامبورغ
هاتف:
040-35 68 68

أدخل في التقويم الخاص بي

NDR Logo

Quelle: NDR, bitte lesen Sie den Originalartikel hier
© ndr.de. Alle Rechte vorbehalten

If you have found a spelling error, please, notify us by selecting that text and pressing Ctrl+Enter.

%d مدونون معجبون بهذه:

Spelling error report

The following text will be sent to our editors: