نصب تذكاري لأحداث 11 سبتمبر في هامبورغ يمثل مصدر قلق خاص للعمدة بيتر تشينتشر (الحزب الاشتراكي الديمقراطي). قال تشينتشر إن أحداث 11 سبتمبر 2001 غيرت العالم. وقال إن هامبورغ بإحياء ذكرى الضحايا تريد أن تظهر التعاطف والتضامن مرة أخرى. وبحسب تشينتشر ، فإن المدينة تقف بحزم إلى جانب الشراكة عبر الأطلسي مع الولايات المتحدة.

كشف النقاب عن اللوحات أمام القنصلية

ستقف اللوحات التي تخلد ذكرى ضحايا 11 سبتمبر ، باللغتين الإنجليزية والألمانية ، أمام القنصلية الأمريكية العامة على نهر ألستر وسيتم الكشف عنها الأسبوع المقبل.

كان إرهابي القاعدة محمد عطا ، مع شركائه ، العقل المدبر لرحلات الموت في مركز التجارة العالمي والبنتاغون المخطط لها في شقته في هامبورغ-هاربورغ وكان هو نفسه أحد طياري الموت. في هذه العملية ، مات 3000 شخص.