بواسطة Franziska Storch

يعزف رافائيل أورث على البيانو ، وترسم آن كوشلر بشريط ملون قطعة قطعة على سقف الممر نباتًا متشابكًا كما لو كانت الموسيقى مياه سحرية ، ما يجعل النبات ينمو. في أسفل الفناء ، يستمع الجمهور وينظر ، مفتونًا بهذا الخيال ، كما قال أحد الجيران: “إنه ملون بشكل جميل. هناك قصائد. هناك نوع من القصص المضحكة. لكل منها سحرها الخاص.”

تم تنظيم الجولة الملونة من نافذة إلى نافذة بواسطة Uwe Thomsen. يرتدي قبعة القبطان وشاحًا من القماش الذهبي ويسحب مكبر للصوت خلفه على لوح التزلج. وقد أعد اختبارًا: “نحن في Bahrenfelder Steindamm ، لذلك قمت بصبغ بعض الأحجار من الذهب. يمكنك الفوز بها. إنها متاحة حصريًا في هذه الجولة فقط.”

الذهب هو اللون المميز لأمسية “Altona macht auf”.

قماش ذهبي معلق على النوافذ والأبواب والشرفات حيث يحدث شيء ما. إنها جولة مليئة بالمفاجآت الجميلة. هناك ثمانية أشخاص في بداية الجولة. لكن في كل محطة ، هناك المزيد. يقول أحد السكان: “لقد تابعت الأصوات ، أي الميكروفون. لقد سمعته للتو من النافذة وفكرت: أوه ، هذا يبدو مثيرًا للاهتمام وذهبت إليه للتو. إنها مصادفة أكثر الآن أنني هناك . “

هناك حكاية شارب مصبوغ ، قصيدة حول تكبير القبلات بدلاً من العناق الحقيقية ، مسرح تمثيلي في النافذة وحتى استوديو صور مؤقت في سيارة. إنها تنخفض بشكل جيد. أولئك الذين يحبون صوره يظلون على اتصال بالمصور عبر بطاقة العمل. في الجوار مباشرة ، تعزف Silke Knoche الأغاني التي كتبتها بنفسها.

إعادة اكتشاف الجيران والحي

في المحطة الأخيرة ، يشرح المهندس المعماري والمقيم فولكر شميدت الهندسة المعمارية للمبنى منذ عشرينيات القرن الماضي: “بعد ذلك تم بناء المبنى بطريقة تجعل الأشخاص من سلالم منفصلة دائمًا لديهم شرفات تحد بعضها البعض ، لذلك عليك فقط التعرف على كل منها البعض بشكل جيد حقًا “. ثم يشرح شميدت كيف تحول الشريط العشبي أمام المبنى إلى حديقة. يضحك أحد السكان ويقول: “لم ألاحظ الأمر مثل هذا من قبل”.

ينجح صانعو “Altona macht auf” في إعادة اكتشاف الجيران والحي باهتمام كبير بالتفاصيل.