كان لويلك أول اشتباك له مع البوندسليجا السابق "دينو" بين عامي 1954 و 1956. في عام 1962 عاد إلى HSV بعد بضع سنوات في نادي كونكورديا هامبورغ ، وفي العام التالي فاز بلقب الدوري الألماني مع نادي راوتنكلوب بعد فوزه 3-0 كأس بوروسيا دورتموند. المهاجم Uwe Seeler ، و احتفل بعيد ميلاده الخامس والثمانين يوم الجمعة الماضي ، ووضع ثلاثة عبوات في ذلك الوقت. كما قاد ويلك HSV إلى ثلاث بطولات في Oberliga Nord قبل تأسيس البوندسليجا.

ارجع إلى "كوردي" بعد قول وداعًا للـ HSV

في 7 مايو 1964 ، انتهت ولايته الثانية في HSV وعاد ويلك ، الذي كان طالبًا للمدرب الأسطوري سيب هيربيرجر ، إلى "كوردي" قبل أن ينهي مسيرته التدريبية في عام 1977 في إس سي نورديرستيدت. بعد ذلك ، قام المعلم ، الذي درس اللغة الإنجليزية والجغرافيا ، بالتدريس في Coppernicus-Gymnasium في نوردرستيدت. منذ عام 2017 ، تزين بصمته "ممشى المشاهير" أمام ملعب فولكس بارك في هامبورغ.