بواسطة كيري روجيمر

سيدة شابة تجلس في غرفة كبيرة ذات نوافذ ضخمة. يجلب لها قارب رسالة ، في الخلفية طاولة بها كرسي أحمر بسيط ولكنه ملفت للنظر. بجانب هذه اللوحة التي رسمها بيتر يانسن من نهاية القرن السابع عشر ، يمكنك رؤية صورة لارس إيدينجر: كرسي بلاستيكي أحمر يبدو متماثلًا تقريبًا موجود في غرفة تغيير ملابس أنيقة في Kaufhaus des Westens.

لارس إيدينجر: حداثة الأساتذة القدامى

"لقد أزعجني ذلك أيضًا. يبدو الكرسي حديثًا للغاية ويبدو كما لو أنه تم تنميقه ، حتى على السيد القديم. يمكنني أن أتخيل أن الكرسي تم تكليفه بالفعل بالمعنى حتى مع الأساتذة القدامى. ولا يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة ، أن كرسي يظهر بانتظام في الخلفية "، كما يقول إيدينجر.

كان لارس إيدينجر متفاجئًا دائمًا بكيفية انعكاس الزخارف من صوره في الأعمال منذ ذلك الوقت. مثلما صور إيدينجر في كثير من الأحيان بشكل عفوي لقطاته اليومية ، تمتعت ما يسمى بالرسم النوعي بشعبية كبيرة في هولندا في القرن السابع عشر. ازداد الطلب على المشاهد اليومية من الحياة الريفية أو الأسرية. أب شاب يمزق شعره على صراخ نسله ؛ فلاحون مخمورون تمامًا يستريحون على مقاعد في حانة – على ما يبدو لقطات من الحياة قبل 400 عام. المشاهد الموجودة اليوم كذلك.

"الشرب ، والكرات ، والمزارعون الذين أغنياء جامعي الأعمال والتجار الذين علقوا في منازلهم في البلدة في القرن السابع عشر وربما ارتفعوا فوقها بطريقة معينة. وكنت أتخيل دائمًا ، إذا نظرت إلى تنسيقات مثل إذا نظرت إلى" Bauer sucht Frau ، أنت في الأساس لا تفعل أي شيء آخر. ما زلت تسخر من المزارع الذي يفترض أنه بسيط التفكير. ثم تسأل نفسك لماذا لم يتغير ذلك على الإطلاق؟ "تقول المنسقة ساندرا بيزارو.

مقارنة بين الفن القديم والشباب

كانت لديها فكرة للمعرض لإظهار عدد أوجه التشابه الاجتماعية للأعمال القديمة حتى اليوم. يُظهر تجاور الأساتذة القدامى مع صور إيدينجر المؤثرة جدًا باستمرار العديد من الأشياء المدهشة: "الكلاسيكية هي الكلاسيكية لأنها تصف شيئًا لا يمكن للناس التغلب عليه ، ما يحدد الأشخاص في النهاية أو يجعلهم أشخاصًا. وأنا أيضًا ألتقط الزخارف ، والتي أنا لديهم شعور بأنهم يصفون المجتمع أو الناس. وهذا في الواقع هو أكثر العلاقات سطحية مع بعضنا البعض حيث يقول المرء أننا نتعامل بشكل أساسي مع نفس الموضوعات ، والموضوعات ونفس الشيء "، كما يقول إيدينجر.

ينقل الفنان ستيفان ماركس ما يراه إلى محارف. تنسيق كبير يعمل مع نقوش مثل "سأكون مرآتك" تتدلى منه بين الصور القديمة. هذا يعمل بشكل جيد كغذاء للفكر للزائر. لأن ما يعكسه مجتمعنا في الواقع؟ إنه معرض مثير للغاية لأن جميع الأعمال هنا هي ، إذا جاز التعبير ، لقطات من حياتنا اليومية. يشجع تجاور الفن القديم والشباب على المناقشة والتفكير ويظهر أيضًا مدى قرب الأساتذة القدامى منا اليوم.

45 دقيقة